The Agency, a new pilot episode, features Optimax's facility and a few employees in the first 45 seconds.